В РК (С.И) такая вот фигня с написанием и прочтением имен героев.
Кеншин - Кенси (иногда Кенсин)
Саноске - Саноцуки (иногда Саносуки) 
Яхико - Еси
Каору - Кори
Шишио - Сисио
Юми - Аюми
Соджиро - Суджиро
ну и т.д
По манге правильный первый вариант, по аниме - второй.
А на самом деле как правильно произносится?
И какой вариант вам больше нравится?